Per capire come funziona la gestione dei terreni, bisogna aver chiaro cosa è un 'punto altezza'. Per punto altezza si intende l'altezza che un punto qualsiasi del terreno ha rispetto al livello 0 del progetto. Indicando più punti con altezze diverse da 0, si va a modificare la conformazione del terreno plasmandola a piacere.

La prima variante dello strumento Assistente terreni avanzato semplifica tale compito posizionando automaticamente i punti altezza lungo linee segmentate o Spline libere oppure su poligoni segmentati o curvi disegnati con tale strumento. I punti altezza terreno sono quindi modificabili.

La seconda variante dello strumento Assistente terreni avanzato invece permette d'importare i file geodetici quotati con i classici strumenti di rilevamento terreni. ArCon supporta i file ASC, TXT e XYZ.